un viaggio letterario tra culture lontane
SUDAFRICA
Verranno dal mare, Zakes Mda (e/o 2005)
TRINIDAD
Di luna piena e di luna calante, Dionne Brand (Giunti 2004)
TURCHIA
Sogni, Yashar Kemal (Tranchida 1998)
Chador, Murathan Mungan (Giunti 2009)
UCRAINA
Lily la tigre, Alona Kimhi
UNGHERIA
Liquidazione, Imre Kertész (Feltrinelli 2005)
Le braci, Sandor Marai (Adelphi 1998)
VIETNAM
Oltre ogni illusione, Duong Thu Huong (Garzanti 2004)
La valle dei sette innocenti, Duong Thu Huong (2005)
AFGHANISTAN
L’albero delle storie, Saira Shah (Bompiani 2001)
Il paese di polvere e vento, Hamida Ghafour (Piemme 2008)
ALBANIA
Aprile spezzato, Ismail Kadaré (Guanda 1993)
Rosso come una sposa, Anilda Ibrahimi (Einaudi 2008])
ALGERIA
L’amore, la guerra, Assia Djebar (Ibis 1995)
Doppio bianco, Yasmina Khadra (e/o 1999)
ARGENTINA
L’ultimo lettore, Riccardo Piglia (Feltrinelli 2007)
CANADA
Niagara, Jane Urquhart (La Tartaruga 2000)
CILE
Baciami ancora, forestiero, Pedro Lemebel (Marcos y Marcos 2008)
I treni vanno in purgatorio, H. Rivera Letelier (Guanda 2000)
CINA
Le donne del vento rosso, Liu Hong (Newton Compton 2009)
L’attesa, Ha Jin (Neri Pozza 2000)
COREA DEL NORD
L’ospite, Hwang SŏK-Yŏng (Baldini Castoldi Dalai 2006)
Il signor Han, Hwang SŏK-Yŏng (Baldini Castoldi Dalai 2005)
COREA DEL SUD
Una vita formale, Chang-rae Lee (Bompiani 2001)
CUBA
Malinconia dei leoni, Pedro Jaun Gutiérrez (e/o 2002)
Café nostalgia, Zoé Valdés (Frassinelli 2000)
FINLANDIA
Dolcemorte, Leena Krohn (Fazi)
L’anno della lepre, Arto Paasilinna (Iperborea)
GIORDANIA
Un tè alla salvia per Salma, Fadia Faqir (Guanda 2007)
INDIA
Il fiore del desiderio, Chitra B. Divakaruni (Einaudi 2003)
I romantici, Pankaj Mishra (Guanda 2000)
IRAN
Caffè Babilonia, Marsha Mehran (Neri Pozza 2005)
Salam, maman, Hamid Ziarati (Einaudi, (2006]
La grande casa di Monirreieh, Bijan Zarmandili (Feltrinelli
2004)
ISLANDA
101 Reykjavìk, Hallgrìmur Helgason (Guanda 2001)
Il più grande scrittore d’Islanda, Hallgrìmur Helgason (Guanda
2003)
KIRGHIZISTAN
Il battello bianco, Tschingis Aitmatov (Marcos y Marcos 2007)
LIBANO
Il periplo di Baldassarre, Amin Maalouf (Bompiani 2000)
MAROCCO
Il pane nudo, Mohamed Choukri (Teoria 1991)
MAURITIUS
Le rocce di Poudre D’or, Nathacha Appanah (e/o 2006)
MESSICO
Il mondo illuminato, Angeles Mastretta (Feltrinelli 2007)
NIGERIA
Il crollo, Chinua Achee (e/o 2002)
La bambina Icaro, Helen Oyeyemi (Rizzoli 2005)
La foresta dei mille demoni, Wole Soynka (Mondatori 1986)
PAKISTAN
La bambina che non sapeva sognare, Bina Sha (Newton Compton
2009)
Nero Pakistan, Mohsin Hamid (Piemme 2002)
PERU’
La donna della luce, Hernàn Huarache Mamani (Piemme 2007)
POLONIA
La terra di Ulro, Czesław Miłosz (Adelphi 2000)
Il cielo sopra Varsavia, Andrzej Stasiuk (Bompiani 2003)
REPUBBLICA CECA
I fanciulli e il pugnale, František Langer (Garzanti 2001)
SENEGAL
Rwanda Murami, il libro delle ossa, Boubacar Boris Diop (e/o
2004)
SOMALIA
Doni, Nuruddin Farah (Frassinelli 2001)
|
